Ontwerp: Christian Daniel Rauch (Berlijn, 1843-1844)
Kasteel Sybillenort

---

^{de “Hirschtor”}

^{kasteel Sybillenort: “Löwentor” en “Hirschtor”}

---

Het koninklijk kasteel Sybillenort, ook wel Silesisch Windsor Castle genoemd, was een landhuis van de koningen van Saksen in het vroegere Pruisen, ten noordoosten van Breslau (het huidige Wroclaw).
Het middendeel van het kasteel is in 1945 door terugtrekkende Duitse troepen opgeblazen. Door de brand die erop volgde, werd de rest van het kasteel in de as gelegd. In de latere jaren is de ruïne stukje bij beetje gesloopt, totdat er in 1980 niets meer van over was, uitgezonderd het verwilderde park met vijvers en een portiersloge.
Op de ansichtkaart met de “Hirschtor” is te zien dat de kop van het linker hertenbeeld deels gedraaid is maar niet geheel gedraaid en dat de voorpoten van het rechter hertenbeeld vlak op de grond rusten. Hieruit kan worden opgemaakt dat deze hertenbeelden gietingen zijn van de tweede uitvoering van “Liegende Hirsche”. Uit welk jaar de Hirschtor dateert is niet bekend, evenmin als het jaar waarin de hertenbeelden zijn gegoten en het gebruikte materiaal (brons of zink).
Op de “Löwentor”, een andere toegangspoort van kasteel Sybillenort waren beelden van liggende leeuwen geplaatst, zoals te zien is op de tweede ansichtkaart.

Bronnen
– https://nl.wikipedia.org/wiki/Szczodre
– https://polska-org.pl/738821,foto.html?idEntity=4382401 (foto’s Hirschtor en Hirschtor/Löwentor)

→  Christian Daniel Rauch: “Liegende Hirsche”
→  CHRISTIAN DANIEL RAUCH